SHELL ADVANCE MALAYSIAN MOTORCYCLE GRAND PRIX: la previa

[txester]

Acaban de decir en el telediario que Pedrosa va a ir a malasia para probarse

[XTR]

Y también  han sacado el adelantamiento que le hacen a Jorge Lorenzo, menos mal que ese adelantamiento no alimenta que si no tendría que estar a régimen una semana jajaajaj

Jorge, mira si puedes hacer algo similar, y nos alimentas un poco el telediario 

[Gari15]

Acaban de decir en el telediario que Pedrosa va a ir a malasia para probarse

en la página de rtve diecn que salía hoy por la mañana de viaje a Malasia pero  yo acabo de leer por ahí que Honda no le ha inscrito en la carrera, que volverá en Australia...

[Xtreme&Hard_15]

Desde su fan club dicen que estará en el Aeropuerto del Prat para coger el avión dirección a Malasya. A las 10:25.

[Gari15]

Desde su fan club dicen que estará en el Aeropuerto del Prat para coger el avión dirección a Malasya. A las 10:25.

pues parece que no va, de todas formas mucho iba a ser, cuando Sete se la rompió en LeMans iban tambien dos o tres seguidas creo y se tuvo que saltar mugello ...

http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/10/07/motor/1286436915.html

[XTR]

Lo real es que sociológicamente hablando si de pilotos hablamos el ultimo es el que pone el fondo de la pantalla o decoración, por ello visto las imágenes de ayer del comunicado anunciando que si iba a ir, se comprendía que el piloto que corrobora sus opiniones o las potencia o las mengua, estaba ausente
A Jorge Lorenzo ese piloto también le falla aunque mejor diría aquello de que no se ponen de acuerdo, y es que no comprende su valor o no le dejan comprenderlo

[Guishermo 2t]

Desde su fan club dicen que estará en el Aeropuerto del Prat para coger el avión dirección a Malasya. A las 10:25.

pues parece que no va, de todas formas mucho iba a ser, cuando Sete se la rompió en LeMans iban tambien dos o tres seguidas creo y se tuvo que saltar mugello ...

http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/10/07/motor/1286436915.html

Hombre, el problema de Sete es que tenía la clavícula (derecha creo recordar) más cascada que los motores de Suzuki de este año... De hecho cuando volvió en 2006 tras la lesión de Cataluña se tiró varias carreras tocado...

[Guishermo 2t]

Gresini le pega un capón a Melandri... En el comunicado de prensa del equipo (que viene a ser el texto donde se utilizan todos los topicazos y frases de relleno posibles, esos que creo que hacen con plantillas predeterminadas)

http://www.crash.net/motogp/news/164004/1/gresini_criticises_melandri_in_own_press_release.html

“El equipo lo ha intentado todo y tenemos el apoyo de Honda para darle lo que creemos que necesita pero no es feliz y estoy decepcionado porque creo que hemos hecho un buen trabajo con él"

Lo que viene a significar lo siguiente

"No hace nada más que quejarse, le damos soluciones y al tío no le da la gana correr... Estamos hasta los huevos de él"

[JRT]

Gresini le pega un capón a Melandri... En el comunicado de prensa del equipo (que viene a ser el texto donde se utilizan todos los topicazos y frases de relleno posibles, esos que creo que hacen con plantillas predeterminadas)

http://www.crash.net/motogp/news/164004/1/gresini_criticises_melandri_in_own_press_release.html



“El equipo lo ha intentado todo y tenemos el apoyo de Honda para darle lo que creemos que necesita pero no es feliz y estoy decepcionado porque creo que hemos hecho un buen trabajo con él"

Lo que viene a significar lo siguiente

"No hace nada más que quejarse, le damos soluciones y al tío no le da la gana correr... Estamos hasta los huevos de él"

Gracias por la traducción XDDD

[Xtreme&Hard_15]

Gran traducción Ghise.

[barrigon]

Gran traducción Ghise.

pos zi, a melandrino ya se le ha pasado el arroz en MGP, desde k se rascaba las bolillas con la Ducati d Stoner y despues con su escapada hacia delante en pseudo KAWA......

ya le va bien k yamaha lo monte en su SBK, a ver k excusas pone ??? k la aprilia d Biaggi corre mucho

[Tormo4ever]

y esto ..
"It is always our objective to do well with both riders and to achieve that I think a certain level of positivity and confidence is required. I don't want to cause controversy but maybe that is what Melandri is missing right now.. "

 
 - Siempre nos marcamos como objetivo hacer buenos resultados con ambos piolotos, y para conseguirlo , creo que se necesita un determinado nivel de positividad y confianza. No quiero crear ninguna controversia, pero mi impresión es que esto es lo que le falta a Melandri en este momento. -

No me parece tan duro, la verdad. Ya dijo Suppo que no sabámos cómo era de buena la Hayate, pero que si Meandri hizo un podio con ella, tan mala no sería.

[Alekos]

Tenemos los horarios?

[JRT]

Horarios y características by Motoci:

http://www.motociclismo.es/Deporte/moto-gp/gran-premio-malasia-circuito-sepang/10602

[Alekos]

Horarios y características by Motoci:

http://www.motociclismo.es/Deporte/moto-gp/gran-premio-malasia-circuito-sepang/10602

Gracias tio!