GP de Qatar: la previa.

[Alexgp]

Hola a todos.

PROGRAMACIÓN TELEVISIÓN

Jueves, 17 marzo:
16:00h  Entre. Libres 125cc – Teledeporte
16:55h  Entre. Libres Moto2 – Teledeporte
17:55h  Entre. Libres MotoGP – Teledeporte
18:55h  Entre. Libres 125cc – Teledeporte
19:50h  Entre. Libres Moto2 – Teledeporte
Viernes, 18 marzo:
16:00  Entre. Libres MotoGP – Teledeporte
17:00  Entre. Libres 125cc – Teledeporte
17:55  Entre. Libres Moto2 – Teledeporte
18:55  Entre. Libres MotoGP – Teledeporte

Sábado, 19 marzo:
16:00  Entre. Clasificatorios 125cc – Teleporte y TVE 1
16:55  Entre. Clasificatorios Moto2 – Teledeporte
17:55  Entre. Clasificatorios MotoGP – Teledeporte y TVE 1


Domingo, 20 marzo:
16:00 Warm Up MotoGP – Teledeporte, TVE1 y TVE HD
17:00  Carrera 125cc  – Teledeporte, TVE1 y TVE HD
18:15  Carrera Moto2 – Teledeporte, TVE1 y TVE HD
20:00  Carrera MotoGP – Teledeporte, TVE1 y TVE HD

Fuente: SoloMoto.es

[Stopedrorenzossi]

Catar, mejor que Qatar, según la nueva Ortografía de la RAE

 

La última edición de la Ortografía de la lengua española propone, para referirse al país cuyo nombre se escribía tradicionalmente Qatar, la grafía Catar.

Sin embargo, en las noticias que aluden al Mundial de Motociclismo que se va a celebrar próximamente en este país siguen alternándose las dos grafías: «Todo listo en los últimos entrenamientos de pretemporada que tendrán lugar en Qatar», «La temporada de motociclismo empieza en Catar».

Se recomienda emplear la grafía sugerida por las Academias y escribir Catar; su gentilicio es catarí (plural, cataríes).

 

Fundéu BBVA
www.fundeu.es

[CHRSTNNNNN]

QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQatar (:

[Feoman]

Buenas

Catar, mejor que Qatar, según la nueva Ortografía de la RAE

 

La última edición de la Ortografía de la lengua española propone, para referirse al país cuyo nombre se escribía tradicionalmente Qatar, la grafía Catar.

Sin embargo, en las noticias que aluden al Mundial de Motociclismo que se va a celebrar próximamente en este país siguen alternándose las dos grafías: «Todo listo en los últimos entrenamientos de pretemporada que tendrán lugar en Qatar», «La temporada de motociclismo empieza en Catar».

Se recomienda emplear la grafía sugerida por las Academias y escribir Catar; su gentilicio es catarí (plural, cataríes).

 

Fundéu BBVA
www.fundeu.es

Yo escribiré Catar cuando vea que todo el mundo escribe cederrón, deuvedé, zum y güisqui, por ejemplo. 

Saludos

[Tormo4ever]

y cuando  saquen del diccionario "coqreta" y "almóndiga"

[CHRSTNNNNN]

y cuando  saquen del diccionario "coqreta" y "almóndiga"

O como dice la gente de antaño: ''los amotos'' , ''los afotos''  ahahahahaha

[Tormo4ever]

que lo digo en serio ...

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=almondiga

porque mucha gente lo usa dicen aceptarlo ... no lo entiendo

[Xtreme&Hard_15]

Algún viejo dice ARMONDIGA, que casi suena a Armagedón. jajjajaja

[Blackmore]

hombre, también hubo los que tradujeron del holandés al español y Robben se convirtió en Rubén. jjajaja

Aunque peores son los iluminados que pronuncian "Yose Mourinho"

O los que en aquella campaña de Nike pronunciaban "Yogo bonito"

No se deben de dar cuenta que si no sabes pronunciarlo en su idioma original, lo pronuncias como se lee, pero no te inventas la pronunciación.


Ahora sin coña, yo opino que los nombres no se deberían traducir excepto los que presentasen una dificultad importante de pronunciación. Vamos, que por ejemplo New York yo no lo traduciría, pero sabe dios que ciudad en Chino hacía falta

[Eddie]

La clasificación mañana es un poco pronto, no? Vamos, a mi me suena de verla el año pasado más tarde. Se que han adelantado la carrera una hora, pero bueno, puede que me equivoque con la de Laguna Seca...
Y de todas maneras, no hay entrenos libres el sabado?