Gambazos 2010 edition

[onitraM]

Pues me parece que en este caso el que tiene razón es Ernest, no Kevin.

Por muchas ganas que tengas de verlo correr Polvorilla.

Las normas con las normas.

[mak46]

Si que lorenzo tiene una rueda grande, spies esta a 4 segundos y segun crivi, estaba rueda con rueda 

[mak46]

Isascum que deje de traducir del italiano, que no le da a ninguna, ayer confundio morbida (blanda) con duras. Y hoy se invento en ran parte lo que dijo brivio.

Saludos

[Polen]

Isascum 

Lo tuyo con el euskara también es de traca...

 

[CHRSTNNNNN]

 

[Fonnia]

 Pues como que sólo ha acertado las vocales...
 

[Rasmien]

Hoy Dennis le ha echado un capote a Izaskun como el manto de la Virgen de grande.

Izaskun (desde el corralito): ... y tenemos a Spies. Ben, what is your vision of the race?
Spies: Well, wefw ighg  ggrwehguoe soiudfwsdofug fyuyfiyg igiyfgy ofkhif viyg8tig iyvfigcvgdfouyadofugyadh osdfhvaoudfjdygbzkf sdougvisgvzxfjh dfgvfudh that's all
Izaskun: ... (ni pío)
Noyes: Bueno, ha dicho que la carrera ha sido muy tranquila, que ha visto...

No es ninguna crítica, vale que para ir de reportera a MotoGP hay que saber inglés de verdad, pero quien haya entendido alguna palabra de Spies, que levante el dedo.

[mak46]

Isascum  

Lo tuyo con el euskara también es de traca...

 

Al menos no intento traducir nada de algo que no entiendo ni la mitad. Ademas, como no soy español.  

Por otro lado podria llamarse marta o maria.  

Pues como que sólo ha acertado las vocales...
 

En estas no me podia equivocar, 

[mak46]

Hoy Dennis le ha echado un capote a Izaskun como el manto de la Virgen de grande.

Izaskun (desde el corralito): ... y tenemos a Spies. Ben, what is your vision of the race?
Spies: Well, wefw ighg  ggrwehguoe soiudfwsdofug fyuyfiyg igiyfgy ofkhif viyg8tig iyvfigcvgdfouyadofugyadh osdfhvaoudfjdygbzkf sdougvisgvzxfjh dfgvfudh that's all
Izaskun: ... (ni pío)
Noyes: Bueno, ha dicho que la carrera ha sido muy tranquila, que ha visto...

No es ninguna crítica, vale que para ir de reportera a MotoGP hay que saber inglés de verdad, pero quien haya entendido alguna palabra de Spies, que levante el dedo.

El tema es que no puedes poner a nadie a hacer entrevistas, en idiomas que no conoce, esto ya tiene mas delito que lo del año pasado cuando estaba ainoa y desire.

Saludos

[Gari15]

Hoy Dennis le ha echado un capote a Izaskun como el manto de la Virgen de grande.

Izaskun (desde el corralito): ... y tenemos a Spies. Ben, what is your vision of the race?
Spies: Well, wefw ighg  ggrwehguoe soiudfwsdofug fyuyfiyg igiyfgy ofkhif viyg8tig iyvfigcvgdfouyadofugyadh osdfhvaoudfjdygbzkf sdougvisgvzxfjh dfgvfudh that's all
Izaskun: ... (ni pío)
Noyes: Bueno, ha dicho que la carrera ha sido muy tranquila, que ha visto...

No es ninguna crítica, vale que para ir de reportera a MotoGP hay que saber inglés de verdad, pero quien haya entendido alguna palabra de Spies, que levante el dedo.

 

[Rasmien]

Mak46, si Izaskun seguro que habla un perfecto inglés. Lo que no habla es la lengua de Texas. Yo nosoy muy bueno, pero soy capaz de reconocer si una persona habla inglés, y como mínimo reconocer bastantes palabras. En el discurso de Spies no he entendido nada de nada. El sánscrito, el sumerio y el hitita me parecieron fáciles de aprender en dos tardes nada más escuchar a Ben.

Cómo me habría gustado ver la grabación del vídeo de Spies y Edwards... para que vocalizara el primero y dejara de decir "Fuck!" el segundo, ¡necesitarían 15 tomas por escena!

[TenKate]

Hoy Dennis le ha echado un capote a Izaskun como el manto de la Virgen de grande.

Izaskun (desde el corralito): ... y tenemos a Spies. Ben, what is your vision of the race?
Spies: Well, wefw ighg  ggrwehguoe soiudfwsdofug fyuyfiyg igiyfgy ofkhif viyg8tig iyvfigcvgdfouyadofugyadh osdfhvaoudfjdygbzkf sdougvisgvzxfjh dfgvfudh that's all
Izaskun: ... (ni pío)
Noyes: Bueno, ha dicho que la carrera ha sido muy tranquila, que ha visto...

No es ninguna crítica, vale que para ir de reportera a MotoGP hay que saber inglés de verdad, pero quien haya entendido alguna palabra de Spies, que levante el dedo.

 

+ 

Si, comparto lo de Rasmien. El tejano que ha hablado Spies no hay dios que lo entienda... También tengo que reconocer que el apartado de "listenings" en inglés siempre he estado mas sordo que una tapia, aunque normalmente pillas cosas, pero es que esta vez... 

A Izaskun le han fastidiado bien, sabrá inglés, pero acostumbrada a entrevistar a los que hablan en "cristiano" y a que esa faena la haga Marc... pues eso... Por cierto, yo diría que esta chica es la que menos perdida he visto desde el principio de todas las que ha puesto tve hasta ahora.

[Fuji]

Pobre muchacha, la verdad es que spies habla con un calcetin sudao en la boca, si, es americano, pero tanto edw como nicky se les entiende mejor. La verdad es q la muchacha se aclimatado bien a todos estos tipos y a esta mentalidad un tanto especial, creo q eso es de aplaudir.

[Hix]

A mi me hacia muchisima gracia Angel Nieto, ha habido un momento en el que no sabia que decia o algo asi, cuando hablaba de un campeonato que empató y ganó por segundos o algo asi, es que no se ha explicado muy bien la verdad xD

[Al_Isbania]

Izaskun lleva mucho tiempo sin recibir comparaciones con Ainhoa ni Desirée.... eso quiere decir que está haciendo muy bien su trabajo..... y el hecho de que "solo" sepa ingles, pero desconozca el "texano", no la hace menos valida para un trabajo que está haciendo mas que dignamente.... evidentemente, si no sabe italiano y debe entrevistar a un italiano, una de dos, o no lo entrevista o traduce lo que pilla..... como haríamos muchos.....

Está haciendo un excelente trabajo