Entrevista con Troy Corser 14 julio 2010

[Tormo4ever]

a vos, pero la traducción la hemos hecho nani y yo ...

lo de aquel año con aprilia lo ercuerdo, primero se pensaba que eran gomas defectuosas, hubo un cruce de acusaciones entre aprilia y michelin ... finalmente dijeron lo de las llantas, pero ya acabada la temporada. se insinuó que michelin perjudicó a aprilia  favoreciendo a las otras marcas michelin, vamos, ducati

[rocagras]

No se cómo he dejado pasar tanto tiempo para leer tan jugosa entrevista a Mr. Crocodile. Sin duda pasado, presente y futuro de las SBK. Una enciclopedia viviente el tío, que cuando se retire el favor más grande que podría hacernos es escribir sus memorias. ¡Qué best seller sería!

Por cierto ha corrido con todas las motos excepto Kawa (que yo sepa).

Gracias por este post, y que no decaiga el ánimo....

[JJ]

a vos, pero la traducción la hemos hecho nani y yo ...

Pues a los dos. En definitiva, a los traductores, que haceis un tranajo genial. 

[Rasmien]

http://www.superbikeplanet.com/2010/Jul/100714troycorser.htm


Miller Motorsports Park: Troy Corser Teleconference Transcript
Wednesday, July 14, 2010
Miller Motorsports Park

Moderador – Buenos días […]  


TRADUCCIÓN: NANI/TORMO

Peaso de curro... voy a leerlo ahora, pero no quería dejar de agradecerlo.

[Rasmien]

Muy interesante...

• Deja caer que una SBK saca 200 CV a la rueda. ¿Cuanto saca una motoGP a la rueda? ¿Cuantos motores funden al año en SBK? ¿Cómoserá el nuevo MotoGP?
  
• Dice que el problema de Xaus pueda ser falta de experiencia para adaptarse a distintas motos...  si lo dices de Márquez o Moncayo puede parecer una disculpa, pero con la edad de Xaus parece una puñalá trapera.
  
• Mi impresión sobre la historia de las gomas es que le faltan dos décimas para estar al nivel, que hace la primera parte de la carrera con la lengua fuera, y que cuando Biaggi abre el grifo... adiós. Necesita todo de cara y que se le aparezca la virgen para ganar.
  
• Impresionante la historia de las llantas de Aprilia, te queda esa sensación de que cualquier pardillo puede arruinarte la inversión de tu vida por un error, un despiste... Qué miedo  A partir de ahora miraré dónde entro a que me cambien las pastillas de freno, y a ver qué cara tiene el mecánico